Obaveza čuvanja tajne, davanje i prikupljanje podataka

Svi zaposleni u bolnici obavezani su na čuvanja tajne u vezi sa tvojom bolešću i ličnim stanjem.

Obaveza čuvanja tajne se odnosi i na rodbinu, što znači da ti kao bliži srodnik samo možeš dobiti podatke, na primer, o svom bračnom drugu, samo ako tvoj bračni drug to želi.

Zdravstveno osoblje daće normalno informacije drugom zdravstvenom osoblju, koje treba da nastavi tvoje lečenje. Ako ti na primer budeš premešten-a na lečenje na drugo odeljenje ili drugu bolnicu, neophodni podaci biće prosleđeni.

Tvoj lični lekar će pismeno biti informisan o toku tvog lečenja u bolnici.

Ti samostalno odlučuješ ko može da bude informisan o tvom zdravstvenom stanju, i ti imaš pravo da ne dozvoliš da osoblje prosleđuje podatke o tebi drugim osobama, rodbini ili vlastima, naprimer tvom lekaru opšte prakse.

Patientkontoret
Januar 2011

Tavshedspligt, videregivelse og indhentning af information